-
1 масляный сапун
Engineering: oil breather, oil breather group, oil filler -
2 масляный сапун
boca acampanada, boca de aceite, llenador de aceite -
3 маслоналивной патрубок, масляный сапун
adjeng. ÖleinfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > маслоналивной патрубок, масляный сапун
-
4 сапун
entrada de aire del cárter, entrada de ventilación del cárter -
5 сапун
n1) Av. (воздушно-масляный) Entlüfter2) eng. Entlüfter, Luftfilter (в гидроприводе), Luftloch, Schnarchventil (в ДВС), Schnüffelventil, Öldunstentlüfter3) auto. Öldunst-Entlüfter4) oil. Öldunstentlüffer (в картере двигателя), Öldunstentlüfter (в картере двигателя)5) hydraul. Entlüftungsfilter, Belüfter -
6 сапун, масляный
boca acampanada, boca de aceite, llenador de aceite -
7 Entlüfter
сущ.1) общ. деаэратор, (вытяжной) вентилятор2) авиа. (воздушно-масляный) сапун, (воздушно-масляный) сепаратор, (воздушно-масляный) суфлёр3) тех. вентилятор, воздушник, вытяжка, вытяжной вентилятор, отдушина, сапун, устройство для удаления воздуха, эксгаустер, суфлёр (напр. в картере двигателя), воздушный клапан4) стр. вантуз, воздухоотводчик5) ж.д. вентиляционное устройство6) авт. вытяжное устройство, устройство для выпуска воздуха7) артил. реакт. дренажный клапан, реакт. спускной клапан8) горн. вентилятор, работающий на всасывание, всасывающий вентилятор9) нефт. газосос10) хол. воздухоотделитель11) ВМФ. вентиляционный клапан, шахта вентиляции -
8 oil filler
1) маслоналивной патрубок; масляный сапун; маслёнка2) маслоналивной патрубок; маслоналивная горловина; масляный сапун -
9 oil breather
1) Авиация: масляный клапан2) Техника: масляный сапун -
10 oil filler
2) Железнодорожный термин: отверстие для смазки3) Автомобильный термин: маслёнка, маслоналивной горловина4) Нефть: маслозаправочное отверстие5) Общая лексика: маслозаливная горловина, маслозаливная горловина (не масляный фильтр) -
11 oil filler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil filler
-
12 oil filler
-
13 oil breather group
Техника: масляный сапун -
14 Öleinfüllung
сущ.тех. маслоналивной патрубок, масляный сапун
См. также в других словарях:
Т-34-85 — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Volvo FL 12 MT — Volvo FL12 MT внедорожный самосвал с колесной формулой 6х6 предназначен для перевозки сыпучих грузов (руда, уголь, кокс, камень, земля, песок, гравий и т. д.), как на дорогах общего пользования, так и на пересеченной местности, в том… … Википедия